第六章 Two Weddings and a Funeral (第6/8页)

地上。这些朴实却不失野趣的婚礼布置是各家各户都出一点攒出来的，花环，短短的花瓣地毯，桌椅上缠绕的粗糙蕾丝布条，和新娘手里握着的捧花，都透露农民们丰收和聚会的双重喜悦。相比于贵族们复杂非常的婚礼仪式，农民青年的婚礼简洁而快活，没有那些宗教，权力的繁琐鬼话，有的只是快乐。

    村长叉腰站在大方台的中间，前面是新人和围着他们玩闹的朋友们，大声说：“好了，婚礼要开始了！”

    “哟吼——！”

    “滴——！”

    “嘟嘟嘟啪啦——！”

    村长接下去说的话几乎全部被调皮的年轻人们欢呼和吹奏树叶，小猪腿骨笛子的声音掩盖，他气得从胖到两层褶子的脖子到毛发稀释光亮的头顶。在大家多次的自发维持秩序之后，空地上起此彼伏，猴叫似的吵闹声才终于平息下去。农民们的婚礼没有牧师，教区的牧师只为贵族们服务，要想得到牧师征婚是不可能的事情，因此婚礼一概由村子里的长者主持。

    “在七神的见证下，

    “两个灵魂，合二为一，永结连理……”

    艾迪看到苏珊和小威廉目视对方，轻轻地念着誓词，感到meimei牵着他的手抓紧了，他转过脸去，凝视着meimei有些发红的脸庞，将五指插入她的五指之间。艾达害羞地低下头，倚靠在他的臂膀上。在誓词的缓慢流淌之中，大家都越发安静，听着两个年轻人的誓言。

    “天父，铁匠，战士，圣母，少女，老妪，陌客，

    “我是你的，

    “你是我的，

    “从今日起，至死方休。”

    “我宣布，你们结为夫妻。”