分卷阅读112 (第2/4页)

实嘛，原本就不属于他的东西，根本也谈不上失去。”

    他也许嫌英语拗口，先说一遍中国话骂得过瘾了，再把大概意思翻译给Joey听。

    同时还配上肢体语言，像在做什么总结性演讲，把我和Joey逗得在沙发上笑了个东倒西歪。

    等Henry到达的时候，我都不用再开口，Joey和许凯两人就把大概情节又复述了一遍。我惊奇地发现，这两个家伙不去开个脱口秀真是可惜了。

    明明一个没在家什么也没看见，另一个在家却根本听不懂半句中文，却硬是有声有色地用英语把大部分的对话翻译了过来，比我的中文原版还要精彩几分。

    Henry静静地听完了，好半天才略带嘲讽地问了一句，“他说Ellen跟别人上床不可能比跟他一起更快乐，是个什么意思？中国男人都自我感觉这么好吗？”

    我和许凯心照不宣地同时把声音提高了八度说 “No！” 这个必须否认，是民族尊严问题，在外国人面前可不能长他人威风，灭自己志气。

    许凯抓抓头，又补充道，“我们正常中国男人没有这样变态的。那人有臆想的症状知道吧？

    他臆想自己就是，哎，那个，对了，就是Matrix里那个The One，明白了吗？”

    时值Matrix续集在美国火爆上映，人人都明白那个The One是个什么意思，我们又都笑成了一团。

    过了一会儿，我倒想起什么来了，就征求Henry的意见，“你觉得我有必要去申请一个法庭禁止令吗？ ”

    他和Joey交换了个眼神，一起摇头，显然这两